2011/07/30

看板。。。


ヴィルフランシュの街中のお店の看板が目につきました。これは美容院。影絵アニメみたいで今にも動きだしそうです。


2011/07/29

マルシェにて。。。

ヴィルフランシュの朝、街の中心のノートルダム広場ではマルシェがでていました。
その昔、フランスで初めてのヴァカンスできたこの街。このマルシェを見て感激したのを今でもハッキリと憶えています。
教会の足元で何百年も前から続いてるですよね。。。

2011/07/27

ヴィルフランシュ=ド=ルエルグの『アリゴ』/Villefranche de Rouergue

雨の中コルドーを出て夕方にヴィルフランシュ=ド=ルエルグという街に着きました。店はもう皆閉まっててひっそりしてました。コルドは殆ど観光のための街って感じでしたが、ここヴィルフランシュの街には普通の生活感があります。

2011/07/26

天空の街 / Cordes-sur-ciel

モワサックを出てコルド・シュール・シエルの街に向かいました。田舎道を選んで車を走らせてると
30分程前に『ツール・ド・フランス』のレースが通ったの道にぶつかりました。道路際にテーブルを出して食事をしてる人とかが結構いました。
遠くに見える丘がコルドの街です。『ラピュタ』のモデルになったとか。。。

2011/07/14

モワサック聖ピエール修道院 / Moissac



モワサックの聖ピエール修道院の入り口のレリーフ彫刻です。12世紀初頭の作品です。

2011/07/07

蟠桃(ばんとう)/ Pêche plate

七夕ですね〜。(といってもこちらでは何もないですけど)短冊のついた笹をセーヌ川に流したらしかられますし。。。
またある方のブログで知ったのですが、七夕の短冊の色は5色あって、それも「五行説にあてはめた5色の緑.紅、黄、白、黒」なのだそうです。初めて知り、へ〜っと感激。でも残念ながらこの話を誰にする事もできません。

桃の季節ですね。スーパーには色んな種類の桃が並んでいます。いろいろ悩んだ末、結局大好きなPêche plate「平な桃」を買いました。

2011/07/03

紫錦唐松 / Thalictrum rochebrunianum


また週末もとてもいい天気でした。庭の草木もよく育っています。


この花は5、6年前に園芸展で購入しました。フランス語はThalictrum rochebrunianumと舌を噛むような名前ですが、調べたら原産地は何と日本の福島から長野あたりだそうです。和名は『しきんからまつ』。




2011/07/01

抹茶エクレア / éclair au thé vert

噂のSadaharu AOKIの『抹茶エクレア』をはじめて食べました。先日バンブーを買ったときにチラっと目にはいってました。。。
僕は普段エクレアは甘すぎるショコラよりカフェを好みます。この抹茶クリーム、勿論凄く美味しかったです。稲妻のごとくあっという間に食べてしまいました! Eclairは仏語で稲妻という意味で一口でたべれるこのお菓子の語源ともいわれてます。